• 水引リング
  • 水引リング

Mizuhiki Ring

水引リング

水引きとは、贈り物の包み紙などにかける和紙でできた紐をさします。この装飾は日本の伝統的な文化で、お祝いの際などに用いられます。結び方や紐の色によって、様々な意味を表現しています。私たちはこの美しい水引を、その願いと共にアクリルの中に封じ込めました。

MIZUHIKI refers to a paper cord connecting the gift wrapping paper. This is an indispensable decoration for Japanese celebrations and relief. Depending on the way of knotting and its color, it expresses various meanings.There is ephemeral beauty tied with delicate and beautiful paper cord. We enclosed this beautiful MIZUHIKI in acrylic with that wish.

Manufacturer
さくら樹脂
Design
山路康文 / 長坂淳

ニュース